【新唐人2016年07月06日訊】2004年，加拿大一對兄弟倆接手了父輩經營的義大利傢俱企業。父親50年代起在義大利生產傢俱，開啟了製作手工傢俱的家族營生。
義大利景（Pixabay）
那時同時代的中國，遍佈全國的木器工廠和手工作坊形成了浩大的手工業體系。
工作的工人（網絡截圖／liweijia）
20世紀中葉，受到西方傢俱款式流行風的薰陶，中國傢俱行業逐漸出現「西式中做」的局面，傳統的中國古典家具：如明清時期發展鼎盛的案桌、屏風、羅漢床、玫瑰椅等，漸漸淡出人們的視線。
邦芭茵夏宮明式家具（wiki）
明式傢俱(Gisling/wiki)
明代螺鈿方角櫃(wiki)
歐式古典家具的魅力可見一斑。隨著時代變遷，義大利、歐式傢俱在中國家居市場逐漸成為主導地位之一，海外也同樣如此。
「我們的父親喬治歐（Giorgio）50年代在義大利生產傢俬，如今子承父業，我們仍與義大利抱持著緊密的聯繫，我倆要給客戶提供最好的材料和設計。」兄弟倆皮爾－帕歐婁巴斯（Pier-Paolo Bassi）和皮爾－喬治歐（Pier-Giorgio）對我們說道。
說到設計，你或許在中國看到出現在豪宅或小居室的歐式家具，長的類似這樣：
中國民居（http://www.fujiamu.com/）
又或許這樣：
重慶某酒店房內一景（China Photos/Getty Images）
國人印象中對歐洲傢俱的嚮往，或許是為這般雍容華貴的「典雅」之感吧。大膽的用色、浮誇的色彩、粗劣的工藝形成了「現代中國特色的歐式傢俱」⋯⋯
其實真正的義大利手工傢俱離不開它的誕生歷史。追溯到14世紀文藝復興時期，義大利作為發源地，悠久文化積澱下的傳統工藝和浪漫古典風格，也體現在傢俱設計上。它世界傢俱史上幾乎扮演著舉足輕重的角色，比如英國的白金漢宮和美國白宮都能見到它的身影，充滿著皇族高貴氣息。
美國白宮中的餐盤（Chip Somodevilla/Getty Images）
美國白宮（ Chip Somodevilla/Getty Images）
做工方面的精緻可靠和對質量的追求，讓很多有能力的買家掏出荷包。當然其中也不乏我們這樣的中產階級。
義大利手工製作（瑟琳傢俬）
歷史賦予給它的不僅只有文藝復興的璀璨，它的傢俱設計也賦予了藝術魅力，工藝精湛、造型典雅、舒適度符合人體工學，是智慧與美的結合。
展示廳一景（瑟琳傢俬）
（瑟琳傢俬）
採用傳統義大利手工傢俱製作手藝，結合現代時尚元素，兄弟倆子承父業的路走的並不容易。「只要不符合我們的要求，就是退貨，這可不是一個口頭威嚇，我們曾經真的將不合格的皮件退回義大利，而且供應商還得自己賠上運費。」
他們帶我們來到工廠車間，工人們正在手工打造沙發部件。完全不用帶口罩，噴膠那些都是進口的環保材料，沒有味道。
義大利手工沙發製作工序（NTDTV）
瑟琳傢俬工人正在製作沙發（NTDTV）
「我們相信使用皮件的人，都是愛上皮件的持久性和實用性。」喬治歐說道，「市場上有各式各樣的材料，大多都很便宜，但是從價值上來說，如果你想製作的是上乘傢俬，卻捨不得用上乘面料，那基本就是無稽之談。」
義大利手工製作（瑟琳傢俬）
在18,000呎的廠房中，工人們正對精選的上乘材料進行切割。「從第一天開始，我們就堅持高質量的生產，現在我們能保證在六個星期之內，就能將訂購的義大利手工傢俬送到府上。」想訂製手工家具的不妨親自去看看8051 Keele St.,Vaughan ON。或者打電話905-669-2606。
展示廳一景（NTDTV）
瑟琳傢俬（Selene Furniture）是少數在加拿大生產義大利手工沙發的公司，當地不少企業無法與中國進口的廉價品競爭、或由於商品質量質量差，無法在市場中生存。兄弟倆說，他們能堅持到現在，全憑一種敬重傳統的態度和堅持高品質生產的理念。
責任編輯：唐昀
義大利景（Pixabay）
那時同時代的中國，遍佈全國的木器工廠和手工作坊形成了浩大的手工業體系。
工作的工人（網絡截圖／liweijia）
20世紀中葉，受到西方傢俱款式流行風的薰陶，中國傢俱行業逐漸出現「西式中做」的局面，傳統的中國古典家具：如明清時期發展鼎盛的案桌、屏風、羅漢床、玫瑰椅等，漸漸淡出人們的視線。
邦芭茵夏宮明式家具（wiki）
明式傢俱(Gisling/wiki)
明代螺鈿方角櫃(wiki)
歐式古典家具的魅力可見一斑。隨著時代變遷，義大利、歐式傢俱在中國家居市場逐漸成為主導地位之一，海外也同樣如此。
「我們的父親喬治歐（Giorgio）50年代在義大利生產傢俬，如今子承父業，我們仍與義大利抱持著緊密的聯繫，我倆要給客戶提供最好的材料和設計。」兄弟倆皮爾－帕歐婁巴斯（Pier-Paolo Bassi）和皮爾－喬治歐（Pier-Giorgio）對我們說道。
說到設計，你或許在中國看到出現在豪宅或小居室的歐式家具，長的類似這樣：
中國民居（http://www.fujiamu.com/）
又或許這樣：
重慶某酒店房內一景（China Photos/Getty Images）
國人印象中對歐洲傢俱的嚮往，或許是為這般雍容華貴的「典雅」之感吧。大膽的用色、浮誇的色彩、粗劣的工藝形成了「現代中國特色的歐式傢俱」⋯⋯
其實真正的義大利手工傢俱離不開它的誕生歷史。追溯到14世紀文藝復興時期，義大利作為發源地，悠久文化積澱下的傳統工藝和浪漫古典風格，也體現在傢俱設計上。它世界傢俱史上幾乎扮演著舉足輕重的角色，比如英國的白金漢宮和美國白宮都能見到它的身影，充滿著皇族高貴氣息。
美國白宮中的餐盤（Chip Somodevilla/Getty Images）
美國白宮（ Chip Somodevilla/Getty Images）
做工方面的精緻可靠和對質量的追求，讓很多有能力的買家掏出荷包。當然其中也不乏我們這樣的中產階級。
義大利手工製作（瑟琳傢俬）
歷史賦予給它的不僅只有文藝復興的璀璨，它的傢俱設計也賦予了藝術魅力，工藝精湛、造型典雅、舒適度符合人體工學，是智慧與美的結合。
展示廳一景（瑟琳傢俬）
（瑟琳傢俬）
採用傳統義大利手工傢俱製作手藝，結合現代時尚元素，兄弟倆子承父業的路走的並不容易。「只要不符合我們的要求，就是退貨，這可不是一個口頭威嚇，我們曾經真的將不合格的皮件退回義大利，而且供應商還得自己賠上運費。」
他們帶我們來到工廠車間，工人們正在手工打造沙發部件。完全不用帶口罩，噴膠那些都是進口的環保材料，沒有味道。
義大利手工沙發製作工序（NTDTV）
瑟琳傢俬工人正在製作沙發（NTDTV）
「我們相信使用皮件的人，都是愛上皮件的持久性和實用性。」喬治歐說道，「市場上有各式各樣的材料，大多都很便宜，但是從價值上來說，如果你想製作的是上乘傢俬，卻捨不得用上乘面料，那基本就是無稽之談。」
義大利手工製作（瑟琳傢俬）
在18,000呎的廠房中，工人們正對精選的上乘材料進行切割。「從第一天開始，我們就堅持高質量的生產，現在我們能保證在六個星期之內，就能將訂購的義大利手工傢俬送到府上。」想訂製手工家具的不妨親自去看看8051 Keele St.,Vaughan ON。或者打電話905-669-2606。
展示廳一景（NTDTV）
瑟琳傢俬（Selene Furniture）是少數在加拿大生產義大利手工沙發的公司，當地不少企業無法與中國進口的廉價品競爭、或由於商品質量質量差，無法在市場中生存。兄弟倆說，他們能堅持到現在，全憑一種敬重傳統的態度和堅持高品質生產的理念。
責任編輯：唐昀
