矢板明夫:品味日本年度漢字「熊」背後深義

2025年12月13日社會
【新唐人北京時間2025年12月14日訊】12月12日,日本2025年漢字揭曉,「熊」字得票最高。日本京都市清水寺住持森清範在特大的和紙上揮毫寫下「熊」字的一刻,刻下了日本2025年備受「熊」煎熬的一年。印太戰略智庫執行長、日本資深媒體人矢板明夫在社交媒體X平台貼出長文,揭開了「熊」字背後更深的內涵。
2025年,日本閙起了「熊」害,「熊」以其最原始的姿態走進了日本人的生活中。矢板明夫就「熊」字揭曉這條新聞評論道:「猛一看好像是一條輕鬆的新聞,但對不少日本人來說,其實一點都不輕鬆,甚至帶著一種說不出口的沉重感。」
他表示,今年,日本各地熊害新聞不斷,它們來到日本人的生活區,破壞房舍、財產,甚至奪走了日本人的生命。日本甚至出動軍隊來對付熊害。矢板明夫指出:「日本社會第一次如此清楚地意識到,原本被視為『在山裡的問題』,已經來到了自家門口。」
不想要的來了,想要的卻走了。另一種「熊」——貓熊離開了。矢板明夫指出,日本各地動物園的熊貓被一一送回了中國,雖然日本人似乎對這些熊貓依依不捨,但「租約到期」,道是有情也無情。
「熊」害「熊」好都結束了,「熊」字的故事才講了一半。矢板明夫指出,2025年,日本的經濟實際也是「熊」市。雖然表面經濟數字看起來亮眼,但由於日圓貶值、物價上漲,很多日本人感到的是「熊」市。
他寫道:「對一般民眾來說,未來的不確定感,遠比股價曲線來得真實。」
「熊」字還暗暗指向另一頭「熊」—— 「維尼熊」。矢板明夫表示,中共黨魁9月高調慶祝抗日戰爭勝利,還揚言要活150歲;11月限制觀光、施壓演藝活動,甚至發生中共戰機以火控雷達瞄準日本自衛隊戰機的事件。
矢板明夫寫道:「這些行為不只是在外交層面製造摩擦,也直接把不安投射到日本社會。」
「熊熊烈火」似乎在考驗日本人的智慧。果然,日本的傳統文化有應對「熊害」的「解藥」。矢板明夫指出,日本有句老話,叫「熊退治」,即「清除威脅、守護家園」。
所以,不論山裡的熊,動物園裡的熊,還是「維尼熊」,甚至看不見的「熊」,熊退可治矣。矢板明夫說:「希望在高市早苗首相的帶領下,2026年的日本,能真正完成屬於自己的『熊退治』。不是逃避,而是正面迎擊,去除大家的不安,讓社會重新找回穩定的力量。」
有網友高度贊賞矢板明夫的「熊熊」 之說,並表示,「熊」字,「能」者在上,以「火」烤之,是煎熬也是淬煉,或有英「雄」高人「順天應時,待機而為」!
(記者金紅整理報導/責任編輯:林清)